top of page

El Mirador, El Péten, Guatemala (Central America) | América Central

  • Foto do escritor: Monica Silva
    Monica Silva
  • 18 de out. de 2016
  • 2 min de leitura

Atualizado: 20 de set. de 2020

Oldest Maya City 200 BC to AD 150 +200.000 people

Cidade Maia mais antiga 200 a.C a 150 d.C + 200.000 pessoas

A city three times the size of downtown Los Angeles 2010: Opening to the public

Cidade 3 vezes maior que o centro de Los Angeles 2010: Abertura ao público

There is archaeological evidence that El Mirador developed knowledge as writing, astronomy, agriculture, economy, military reconnaissance and all the skills that made the Maya culture the most developed and complex society.

Há provas arqueológicas que no El Mirador se desenvolveram conhecimentos a nível da escrita, astronomia, agricultura, economia, reconhecimento militar e todas as competências que fez da cultura Maia a sociedade mais desenvolvida e complexa.

Discovered in 1926 1st Aerial Photography in 1930 Research begins in 1978

Descoberta em 1926 1ª Fotografia Aérea em 1930 Investigação inicia-se em 1978

El Tigre (left side of the map above)

The base of the El Tigre Complex is as large as three football fields, while the large temple dominating the structure reaches 55m in height;

The structures are decorated with large stucco masks and panels depicting deities of Mayan mythology.

El Tigre (lado esquerdo do mapa acima)

A base do Complexo El Tigre é tão largo como 3 campos de futebol, enquanto que a sua altura atinge os 55m;

As estruturas são decoradas com grandes máscaras de estuque que representam divindades da mitologia Maia.

La Danta (right side of the map above)

Several platforms topped by three pyramids, in the triadic style common to architecture in the Mirador Basin;

With 72 m is the tallest Maya structure ever built.

La Danta (lado direito do mapa acima)

Várias plataformas encimadas por 3 pirâmides, em estilo triádico (três partes), comum a toda a Bacia do El Mirador;

Com 72m de altura é a estrutura Maia mais alta alguma vez construída.

Prevention & Maintenance

Prevenção e Manutenção

Fundraising....

Arrecadação de fundos...

Plan Mirador Archaeological Management, approved by the Ministry of Culture and the Environment; Community agreement, Forest Concession which are protected 80,000 hectares; Community Development.

Plano de Gestão Arqueológico Mirador, aprovado pelo Ministério da Cultura e do Meio Ambiente;

Acordo Comunitário, Concessão Florestal onde são protegidos 80.000 hectares;

Desenvolvimento Comunitário.

Do you want to know a little more? Watch the video below......

Quer saber um pouquinho mais? Assista ao vídeo abaixo...

Links

© Mónica Silva

bottom of page